加州洛杉矶奇诺谷联合学区国际学生计划

   CVUSD（奇诺谷联合学区）国际学生计划建立于2010年。它的宗旨是包含，包容，和服务所有不同文化背景的国际学生，并给这些国际学生们提供一个体验美国文化的机会。奇诺谷联合学区坐落在美丽的南加利福尼亚州，位于洛杉矶东大约 80 公里。它是在所属 San Bernardino County 中，成绩最好的公立学校。CVUSD接收9年级（相当于国内初三），10年级，11年级或12年级18岁以下的学生持有F-1签证在CVUSD任何一所高中可以拿取认可的高中学分，并且算为累积毕业的学分，若累积学分达到225分，并满足各学科所需学分要求比率，国际生可取得CVUSD授予的高中毕业证书。除了F-1签证计划之外，我们还提供夏季和冬季短期游学签证（B-2）计划。

CVUSD 有四个综合高中，并且 CVUSD 有美国政府签发 I-20 的授权。我们需要招生除美国以外的来自世界各个国家的优秀国际高中生200名到我们这四所高中就读。每所高中的容纳是有限的，我们分配给每个国家的名额是有限的，请提早报名。

学科特色： 除了传统学科之外，CVUSD 已经采纳了 21 世纪的学习模式，为学生提供了多

种职业生涯途径。学生们可按兴趣，专长，追求选择学习途径。例如，学生们 可

选择跟医学和工程类有关课程去实现成为医生或工程师的愿望。 在 2014-2015

学年期间，CVUSD 开设了早期大学的计划（Early College Program），给学生们

提供了同时拿高中和社区大学学分的机会。除大学预科课程（Advanced

Placement Courses）外，还有缴费的其它丰富课程。 CVUSD 给国际学生提供了

一系列升入大学和职业生涯的供机。除了提供学科和职业辅导外，学生们也有

机会参加演讲嘉宾研讨会和大学参观之旅。国际学生顾问会帮助学生对他们课业和学科安排上给予指导。

开学日期：8月14日

国际学生不得尽于7月31日到达美国，参加学校组织的新生培训。

参加该项目的学校分别是：

• 奇诺山高中（Chino Hills High School）
• 奇诺高中（Chino High School）
• 唐安东尼奥卢戈高中（Don Antonio Lugo High School）
• 鲁本斯阿亚拉高中（Ruben S. Ayala High School ）